垂涎-Desire-の原作の日本語訳。誤字脱字意訳誤訳あったらごめんなさい。

もとはこちら
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=7874208

＜随時でき次第アップします。推敲甘いので薄目でみてください…＞
※20260325追記
そういえば注釈忘れたのですが、原作には誤記も割とあり、明らかにわかる範囲は訳文で修正済です。
ただ高途の妹は16歳と14歳の2種類存在するので、そこは原文のまま残しました。なので途中で年齢変わってるけどそこは原文ママです。
※20260513追記
私の独断と偏見と、日本語字幕を見る前に翻訳を始めてしまったので、一部ドラマの字幕とは用語が違う部分があります。また沈文琅は小花生の「干爹」（後見人、後ろ盾、第二の親的な）ですが、日本語にはこの概念を示す言葉がないので、便宜的に名付け親を当ててます。名付けてないけどな！



沈文琅の高途誕生日投稿まとめ（weibo）
https://privatter.me/page/6a0bb54438255

高途の沈文琅誕生日投稿まとめ（Weibo）
https://privatter.me/page/6a0b9a373f8e6

立夏番外（沈文琅＆高途）
https://privatter.me/page/6a0c789597fbc

立夏番外（花咏＆盛少游）
https://privatter.me/page/6a0c78958cedb

春番外（沈文琅＆高途）
https://privatter.me/page/6a0c78958615b

春番外（盛少游）
https://privatter.me/page/6a0c7895851f7

春番外（花咏）
https://privatter.me/page/6a0c789584188

2026新春贺文：记婚后的第一次分歧（花盛番外）
https://privatter.me/page/6a0c7895573d2

2026新春贺文：求婚（狼兔番外）
https://privatter.me/page/6a0c789555ddc

花咏生誕記念： 結婚七周年（花盛外伝）
https://privatter.me/page/6a0c78953926f

垂涎..盛少游のお誕生日（番外編）
https://privatter.me/page/6a0c7894d6458



高秘書の秘密 （パスワード制です）
https://privatter.net/p/11787274

【彼の視線（一）】垂涎原作書籍描き下ろし（パスワード制です。書籍をお持ちの方なら分かります）
https://privatter.me/page/6a0c789523c42
内容のサンプルはこちら


【彼の視線（二）】垂涎原作書籍描き下ろし （パスワード制です。書籍をお持ちの方なら分かります）
https://privatter.me/page/6a0c7895260c7
内容のサンプルはこちら


【来訪】垂涎原作書籍描き下ろし （パスワード制です。書籍をお持ちの方なら分かります）
https://privatter.me/page/6a0c789529025
内容のサンプルはこちら




垂涎..Chapter100 - 《花咏的十则童话》之人鱼（骗局） https://privatter.me/page/6a281fa96ca25

垂涎..Chapter99 - 《花咏的十则童话》之人鱼（重逢） https://privatter.me/page/6a281eefc4087

垂涎..98 - 番外花生夫夫二三事05
https://privatter.me/page/6a2416b57bb36

垂涎..Chapter97 - 番外花生夫夫二三事04
https://privatter.me/page/6a24161710b12

垂涎..Chapter96 - 番外花生夫夫二三事02-03
https://privatter.me/page/6a2415cec1fb6

垂涎..Chapter95 - 番外之花生夫夫二三事01
https://privatter.me/page/6a24156e29694

垂涎..Chapter94 - 番外之骗子17（狼兔副cp完结）
https://privatter.me/page/6a0c7894b8c17

垂涎..Chapter93 - 番外之骗子16
https://privatter.me/page/6a0c78959ccb9

垂涎..Chapter92 - 番外之骗子15
https://privatter.me/page/6a0c78959b711

垂涎..Chapter91 - 番外之骗子14
https://privatter.me/page/6a0c78959a447

垂涎..Chapter90 - 番外之骗子13（狼兔副cp）
https://privatter.me/page/6a0c7895990b8

垂涎..Chapter89 - 番外之骗子12
https://privatter.me/page/6a0c78958babc

垂涎..Chapter88 - 番外之骗子11
https://privatter.me/page/6a0c789589ef9

垂涎..Chapter88 - 番外之骗子10
https://privatter.me/page/6a0c789588734

垂涎..Chapter86 - 番外之骗子09（狼兔副cp）
https://privatter.me/page/6a0c789586f3c

垂涎..Chapter85 - 番外之骗子08
https://privatter.me/page/6a0c789582d5e

垂涎..Chapter84 - 番外之骗子07
https://privatter.me/page/6a0c789581544

垂涎..Chapter82 - 番外之骗子05
https://privatter.me/page/6a0c789580150

垂涎..Chapter83 - 番外之骗子06（狼兔副CP）
https://privatter.me/page/6a0c78957ec8e

垂涎..Chapter81 - 番外之骗子04
https://privatter.me/page/6a0c78957503a

垂涎..Chapter80 - 番外之骗子03
https://privatter.me/page/6a0c789573dc6

垂涎..Chapter79 - 番外之骗子02
https://privatter.me/page/6a0c789572942

垂涎..Chapter78 - 番外之骗子01
https://privatter.me/page/6a0c78957147a

垂涎..Chapter77
https://privatter.me/page/6a0c78956fe5c

垂涎..Chapter76
https://privatter.me/page/6a0c78956edf4

垂涎..Chapter75
https://privatter.me/page/6a0c78956d8aa

垂涎..Chapter74
https://privatter.me/page/6a0c78956c5b6

垂涎..Chapter73（副cp）
https://privatter.me/page/6a0c78956b204

垂涎..Chapter72（副cp）
https://privatter.me/page/6a0c789569d3c

垂涎..Chapter71
https://privatter.me/page/6a0c789568962

垂涎..Chapter70（副cp）
https://privatter.me/page/6a0c789567489

垂涎..Chapter69
https://privatter.me/page/6a0c789565d9c

垂涎..Chapter68（副cp）
https://privatter.me/page/6a0c78955cb30

垂涎..Chapter67
https://privatter.me/page/6a0c78955b562

垂涎..Chapter66
https://privatter.me/page/6a0c789559c8e

垂涎..Chapter65
https://privatter.me/page/6a0c7895588b3

垂涎..Chapter64
https://privatter.me/page/6a0c7895547f6

垂涎..Chapter63
https://privatter.me/page/6a0c789553037

垂涎..Chapter62
https://privatter.me/page/6a0c789551b4b

垂涎..Chapter61
https://privatter.me/page/6a0c78955080c

垂涎..Chapter60
https://privatter.me/page/6a0c78954ed81

垂涎..Chapter59
https://privatter.me/page/6a0c789544be0

垂涎..Chapter58
https://privatter.me/page/6a0c7895434d4

垂涎..Chapter57
https://privatter.me/page/6a0c789541f51

垂涎..Chapter56
https://privatter.me/page/6a0c789540c1b

垂涎..Chapter55
https://privatter.me/page/6a0c78953faed

垂涎..Chapter54
https://privatter.me/page/6a0c78953e808

垂涎..Chapter53
https://privatter.me/page/6a0c78953d1d3

垂涎..Chapter52
https://privatter.me/page/6a0c78953bd46

垂涎..Chapter51
https://privatter.me/page/6a0c78953aa99

垂涎..Chapter50
https://privatter.me/page/6a0c789537c71

垂涎..Chapter49
https://privatter.me/page/6a0c7895367b7

垂涎..Chapter48
https://privatter.me/page/6a0c78952c1d2

垂涎..Chapter47
https://privatter.me/page/6a0c78952ad97

垂涎..Chapter46
https://privatter.me/page/6a0c78952284b

高秘書の秘密
https://privatter.me/page/6a0c789521107

垂涎..Chapter45
https://privatter.me/page/6a0c78951f763

垂涎..Chapter44
https://privatter.me/page/6a0c78951e50a

垂涎..Chapter43
https://privatter.me/page/6a0c78951d0ec

垂涎..Chapter42
https://privatter.me/page/6a0c7895129f2

垂涎..Chapter41
https://privatter.me/page/6a0c78950ea83

垂涎..Chapter40
https://privatter.me/page/6a0c78950d465

垂涎..Chapter39
https://privatter.me/page/6a0c78950c197

垂涎..Chapter38
https://privatter.me/page/6a0c78950ad12

垂涎..Chapter37
https://privatter.me/page/6a0c789509781

垂涎..Chapter36
https://privatter.me/page/6a0c78950845c

垂涎..Chapter35
https://privatter.me/page/6a0c789507226

垂涎..Chapter34
https://privatter.me/page/6a0c789505f72

垂涎..Chapter33
https://privatter.me/page/6a0c78950451b

垂涎..Chapter32
https://privatter.me/page/6a0c7894ed291

垂涎..Chapter31
https://privatter.me/page/6a0c7894ebd9f

垂涎..Chapter30
https://privatter.me/page/6a0c7894ea9d0

垂涎..Chapter29
https://privatter.me/page/6a0c7894e956c

垂涎..Chapter28
https://privatter.me/page/6a0c7894e7f7b

垂涎..Chpater27
https://privatter.me/page/6a0c7894e6a76

垂涎..Chapter26
https://privatter.me/page/6a0c7894e56ff

垂涎..Chapter25
https://privatter.me/page/6a0c7894e4335

垂涎..Chapter24
https://privatter.me/page/6a0c7894e2fa4

垂涎..Chapter23
https://privatter.me/page/6a0c7894e1c96

垂涎..Chapter22
https://privatter.me/page/6a0c7894e08cd

垂涎..Chapter21
https://privatter.me/page/6a0c7894d5179

垂涎..Chapter20
https://privatter.me/page/6a0c7894d3f92

垂涎..Chapter19
https://privatter.me/page/6a0c7894d2d10

垂涎..Chapter18
https://privatter.me/page/6a0c7894d19ae

垂涎..Chapter17
https://privatter.me/page/6a0c7894d0483

垂涎..Chapter16
https://privatter.me/page/6a0c7894ce692

垂涎..Chapter15
https://privatter.me/page/6a0c7894cd317

垂涎..Chapter14
https://privatter.me/page/6a0c7894cbb27

垂涎..Chapter13
https://privatter.me/page/6a0c7894ca4e8

垂涎..Chapter12
https://privatter.me/page/6a0c7894c92c5

垂涎..Chapter11
https://privatter.me/page/6a0c7894c7eaf

垂涎..Chapter10
https://privatter.me/page/6a0c7894be114

垂涎..Chapter9
https://privatter.me/page/6a0c7894bce4a

垂涎..Chapter8
https://privatter.me/page/6a0c7894bb9c9

垂涎..Chapter7
https://privatter.me/page/6a0c7894ba2f1

垂涎..Chapter6
https://privatter.me/page/6a0c7894b6421

垂涎..Chapter5
https://privatter.me/page/6a0c7894b4fb4

垂涎..Chapter4
https://privatter.me/page/6a0c7894b3a4f

垂涎..Chapter3
https://privatter.me/page/6a0c7894b218e

垂涎..Chapter2
https://privatter.me/page/6a0c7894b0bcb

垂涎..Chapter1
https://privatter.me/page/6a0c7894a45d0



Schon　インタビュー 星邱編
https://privatter.me/page/6a0c78950fee3

Schon　インタビュー 奖励編
https://privatter.me/page/6a0c7895111cd