残疾暴君的掌心魚005お魚わしゃわしゃ撫でまくられ

SevenSeas刊行「The Disabled Tyrant's Belaved Pet Fish」雪山肥狐老師作の小説の、
ディープル翻訳から、晋江文学城の無料掲載部分と対照して、整えましたバージョンです
コメディでトンチキですごくかわいい…
パスワードかけています、閲覧希望の方は弊所のエックス又はブルスカアカウント迄ＤＭにてご連絡ください
（中華ＢＬ界隈の方かどうかお返事前に確認をさせていただきますのであしからずご了承願います）
※章題の原語は「魚被rua了」この「rua」は本来は漢字の「挼」と書く。撫でるとか揉むとか、優しく撫でるというよりはアグレッシブにわしゃわしゃする方に近いニュアンスの言葉。中国の四川省や貴州省、陝西省などで使われる方言だったのが、ネット配信者やゲームでの使用（モンスターの唸り声「Rua!」というミームなど）を通じて中国全土のネット流行語として広く定着する。現在となっては漢字の「挼」と書かれることは少なく、アルファベットのまま 「rua」 と表記されるのが一般的、だそうです

---

This page is only permitted in login users. You need to be logged in to view it.
Enter the password to view this page.
Hint :

Enter