Privatter+
Font
Serif
Sans Serif
Color
Light
Dark
auto
Font size
Large
Medium
Small
Language
Japanese
English
Sign in with Google
Sign in with ID and password
Account ID
Password
Sign in
Forgot password?
Create account
陌莎轻染
2025-08-23 17:43:32
4242文字
Public
LCB16
【箱璐】碧蝶舞夏【鸿璐生贺】
2025年鸿璐生贺,旧文搬运
注意事项:
1、现pa,李箱是韩国作家,鸿璐是北京大学生
2、文中出现的地点仅基于作者自己以前的回忆,或许和现在已有偏差
3、文章标题来自写作时的BGM彩蝶舞夏
李箱看着周围已经重复第三次的景色,才终于下了定论
——
迷路了。
下了飞机看到熙熙攘攘的人群时,李箱就已经感觉有些胃痛。那还要坐那么久摆渡车的航站楼更是如此让人迷茫,对于第一次出国的李箱来说还是有些太刺激了。
这次出版社安排他这位新晋作家前往北京举办签售会,虽然想过推辞,但确实盛情难却,只好应了下来。因为行程冲突,自己熟悉的编辑们没人能随行,出版社便派了其他条线的另一位工作人员,但因为与自己的业务不算对口,仅是能记得名字的程度。不过本来也就是短短的3天行程
——
落地,休息,工作,稍微旅个游,回程
——
就算是和熟悉的人一起也不会有更多乐趣,更何况自己在职场里并没有称得上关系好的朋友。
活动方的对接人员倒是热情,刚把一行人接上车就开始滔滔不绝地夸赞起李箱的作品,看得出来事前做了许多工作,除了韩语说得有些口音之外,没有什么可挑剔的。听对方简单介绍了之后,李箱也用临时学来的几句蹩脚中文表达了感谢,之后便一言不发地坐在自己的座位上,不再插话。其他人见状也各聊各的,偶尔向李箱抛几个问题,李箱简短回答后又离开了这个话题圈子,导致他只记得了他们等下要先去参观景点,然后在附近的餐馆吃饭。由于对方描述地点的时候说的是中文,李箱甚至没能记住景点和餐馆的名字。
六月头的烈阳也煞是熬人,李箱看着眼前已经转过几次的石板路有些发晕,可有不敢用手去抚墙壁,因为刚刚这么做了之后发现烫得惊人。因为是工作日的中午,四周游客不算多,商铺也只开了几家。
他只不过是在一个旧书摊前多站了几分钟,好吧,也许不止几分钟,再转过头去就完全找不到同行的人了。李箱急忙想给他们打电话,却想起自己并没有办理海外套餐,方才能联系只是因为他们租借了移动wifi,而不巧的是自己的那个在下车拿矿泉水的时候怕碍事而被一起放进了同行者的包里
……
此刻除了懊恼自己过于专注之外,更切身体会到的是学一门外语的重要性。他的英语水平也不好,就算问得了路他也并不知道究竟该去哪里和众人汇合。早知道就再临时抱佛脚多学几句中文了
……
至少能记住那几个地名的发音
……
看着手机上弹出提示电量不足的通知,李箱认命地将这个断了网就变成废铁的机器塞回外套口袋里,然后从另一侧拿出了随身的笔记本和签字笔。这是他平时用来记录转瞬即逝的灵感用的本子,没想到此刻竟然要被他用来绘制一份临时的地图。
通过刚才在告示牌上看到的内容,他大概知道自己在的位置是一个叫烟袋斜街的古巷,只是因为小巷过于错综复杂,每次都会兜兜转转回到最显眼的这一处旧邮局。而如果他没记错的话,在对接人员的口中他听到过“后海”这个地方,大概吃饭的地方就在那附近吧。
在终于靠着排除法把走过一遍的路都画上叉子后,李箱这才梳理出了一条完全没走过的路线。在大城市里竟像是野外求生,这让李箱更加感悟,决定回去后就对人们是否过分依赖智能手机这个问题写一篇大作,但现在最重要的还是先和大部队汇合。
穿过陌生的风景,终于道路在尽头豁然开朗。白石栏杆后平静的水面让李箱终于得到了一丝放松,但环顾四周后又陷入了新一轮的沉思
——
这附近都是餐馆,他们说的是哪一家?
脑中的推测总是在关键的点卡住,李箱习惯性地沿着湖畔缓步徘徊,却在余光里扫见了不远处一个身影。顿时有些宕机的大脑没能控制住身体,他急忙向着那在栏杆上摇摇欲坠的身影冲去。
等他真的冲到栏杆边上,他的大脑才想起来世界上有惯性这个东西。
那个原本摇摇欲坠的长发身影轻巧地闪了开来,他自己反而已经半个身子探出了围栏。就在条件反射地闭上眼准备接受现实的时候,李箱感觉有一股外力拉住了自己右手,硬是将自己拉了回来。这下,惯性作用又让他一屁股坐在了地上,眼前懵懵懂懂地只看到了一颗翡翠。
但几乎透支的大脑还是让他下意识抓住面前的人,用临行前一个月才开始学的哑巴中文拼凑了半天,才说出了一句:“别
……
别死
…………
”
他看到那翠色在阳光下反着光,而另一侧的黑曜石则在自己这句话后收缩了一下,随后两颗宝石一起在噗嗤的笑声里弯成月牙。
“这位先生,我只是在看下面的鱼而已啦~”
他后面似乎又说了几句什么,但李箱的大脑已经拒绝处理了。天旋地转之中,意识归于一片黑暗。
等李箱再次睁眼,却迎面看到了方才那对异色的宝石。他那头黛紫色的长发被微风吹拂,有几缕扫在了自己脸上,些许的瘙痒。
“啊,您醒了?”
他笑着说。李箱此刻只能明显感受到额头冰凉,很是舒适。
“您好像有些中暑了,刚刚直接晕倒了,吓我一跳呢~”
脑内缓慢地翻译着青年的话,整个大脑在逐渐恢复运作,这才发现自己好像
……
躺在了陌生人的腿上。
这个想法一出现,李箱便连忙要起身,却被青年又按了回来。
“哎呀,您还不能动~”
稍稍动弹便感觉到的晕眩让李箱只好照做,沙哑的喉咙最后只挤出了“抱歉”和“谢谢”两个词语。
“啊,您是外国游客对吧?”青年恍然大悟一样,急忙掏出了手机,“您是从哪国来的?”
“
…………
韩国
……
”
只见青年利索地操作了一通手机,随后将翻译APP的界面展示在了李箱的面前。
——
您刚刚因为中暑晕倒了,我想您应该先休息片刻。我刚刚从便利店买了退热贴和冷饮,等您恢复一点体力再走吧。
虽然手机屏幕上显示的韩语是机翻,但李箱还是拼凑着看懂了他的意思。于是他也掏出自己的手机,所幸之前及时切到了低电量模式,现在勉强还能使用。
李箱也切至翻译软件,将自己要说的话打在了上面。
——
抱歉,感谢相助。我与同伴走散,寻路时见你似要轻生,故而前往营救。为您添乱,十分抱歉。
——
啊~我只是在看鱼而已。不过就算掉下去,我也不会有事呢,因为我会游泳啊~
——
是我冒昧了。
——
哈哈,您真有意思~啊不过,您的同伴现在在什么地方,你们有约定在什么地方汇合吗?
——
我没能记住所约之处
……
李箱的手机在此时正式宣告关机,他只好认命地将这块废铁放回口袋里。而面前的鸿璐却像是看到了什么有意思的事情,又咯咯地笑了。
“您真的是个很有意思的人~”
青年说着,将一瓶冰镇矿物质饮料递到李箱眼前。李箱有些窘迫,也还是被他带着笑了,接过那瓶饮料,坐起身来。
“李箱。”李箱第一次用这异国的语言向他人介绍自己,“我叫李箱。”
“李箱先生。”青年重复了一句,他说话的尾音总是上扬着,即便是李箱这样不喜交际的人也对他产生了几分亲近,“嘿嘿,我叫鸿璐~”
“
……
鸿、璐。”
“没错没错,您发音很准嘛~”
名为鸿璐的青年开心地鼓了鼓掌,然后又像想起什么似的,再拿出手机一通输入。
——
那边的甜品店好像可以租借充电宝,需要我陪您一起去吗?
李箱坐在空调环绕的餐桌前,看着不远处鸿璐与店员说了些什么,随后操作了一阵旁边的柜子后,从上面拿下来了一个白色的充电宝。
多亏现在手机的接口与充电设备已经几乎统一,即便是跨国使用也没有什么问题。看着手机上闪过正在充电的提示后,李箱再度向鸿璐道了句谢。
——
小事小事,李箱先生就在这里稍事休息,等手机充好电之后赶紧和同伴联系吧~
李箱点了点头,刚想说些什么却发现自己张口第一个发音便是韩语,又只好憋了回去。而这时鸿璐隔着桌子操作了几下手机,将输入法切换成韩语又推至李箱面前。
他做了一个“请”的手势,然后继续笑盈盈地看着李箱。
——
鸿璐君此番相助,诚惶诚恐,无以为报。
——
都是举手之劳啦,李箱先生不要过多在意~再说您是外国游客,我更应该尽地主之谊嘛~
——
此番出行确实是我准备不足,造成这般混乱,万分惭愧。
——
既来之则安之,不要太在意啦~换个话题,李箱先生是来这里做什么的呢?
——
我将于明天举办签售会。
——
哇,原来您是有名人?
——
小有文采。
“您点的两份双皮奶,请慢用~”
店员的声音打断了一直在用同一部手机聊天的二人。见李箱投来疑惑的表情,鸿璐笑了笑,又在手机上打下一行字。
——
这里的甜品很好吃,请李箱先生务必尝尝,以后回去韩国了也记得美言几句呀~
李箱拿起小勺,挖起一块奶皮放入口中。奶味与甜味在口中晕开,为这个尚不是盛夏的午后增添了几分味蕾上的回味。
随后他又继续与鸿璐在手机上交流。文字从指尖流出,跨越了语言的隔阂,点亮了他们嘴角的笑意。直到两人碗中的甜品都已见底,李箱这才想起自己的手机早已冲够了电,可以正常开机使用了。
李箱急忙将手机开了机,在设置中输入桌子上写着的wifi密码,接通后的下一秒无数的消息铺天盖地地涌了过来。看着同事给自己打的无数个网络电话,李箱深感歉意地对着手机低下了头。
在回复了一轮消息并告知同事自己所处的位置后,李箱这才想起对面坐着的人。他抬头刚想开口,却看到鸿璐的目光正越过窗外的后海,不知道看向了什么地方。
李箱之前就是无意中看到他这样的目光,感觉他可能下一秒就要离开这个世界,才急忙过去拉住的。
所以李箱又情不自禁地伸出了手,越过桌子抓住了鸿璐的手。
这个动作将他们二人都吓了一跳。对上鸿璐有些错愕的眼神,李箱急忙松了手。
“包、包欠
…………
”
李箱急忙开口,想要解释,却又不知道该说些什么。哪怕手里握着带有翻译功能的手机,他也不知道该输入怎样的话语,才能解释方才一瞬间的冲动。
而那一瞬间的错愕过后,鸿璐又恢复了微笑。他在手机上输入文字,询问李箱是否已与同伴取得了联系,在得到李箱肯定的答复后又打了一句“太好了”出来,后面附带一个笑脸的表情。
——
其实今天,是我的生日。但我不想待在家里,才跑到这里来的。没想到能遇到李箱先生这样的人,看起来我真是做了个正确的决定呢。
李箱看着这段翻译过来的文字,又想到他刚才的表情,虽然他对鸿璐的人生丝毫没有了解,但似乎又明白了鸿璐的一切。就当是一个文人的敏感吧,不然他也无法解释此刻心中激起的感情。
“
…………
生、日,快,乐。”
他费尽全力,一字一顿地说道。
鸿璐的笑容又僵住了一秒,而后嘴角的角度变化了几分。李箱不知道他在掩饰的究竟是哭还是笑,但那一丝涟漪不久便平息,最终还是变回了同那后海一样平静的湖面。
“谢谢您,李箱先生。”
没有生日蛋糕,没有生日歌,只有一双吃完的空碗,和一句蹩脚的祝福。大概没有什么比这个更寒酸的生日聚会了。
李箱的手机急促振动,透过窗户可以看到熟悉的身影正在靠近。这黄粱一梦正在迎来终结。
李箱还想说什么,可看到鸿璐脸上的笑容又将话都咽了回去。
在这间普通的路边店里,他笑得灿烂。
“有缘再会,李箱先生。”
【TBC
……
?】
Reaction
If you make a mistake, you can cancel it by pressing the reaction.
Custom color
Reset color
広告非表示プランのご案内