「ゴースト ボタン・ハウスの幽霊たち」アメリカリメイク版の各話あらすじ。今シーズン3見てるのでS3から。S1,2はいずれ気が向いたら作る。
各話前半部分だけをあらすじにしました。のでオチは分からないように書いています。いつか日本で配信された時のために！

S3.E1: The Owl

ゴーストのうちの誰かが'Sucked off' (イっちゃった＝成仏した）らしい。ピートがうっかり「地下の奴ならいいんだけど」とか言っちゃったせいでコレラゴーストの皆さんの総スカンをくう。
見つからないのはフラワー。付き合ってたソーは気落ちするが、物置小屋に現れたふくろうをフラワーの生まれ変わりと思い込み、物置小屋のリノベ工事を許さん勢い。恋人を失ったばかりのソーのためになんとかしてあげたいサマンサだが、物置小屋をレストランに改築するのはジェイの夢。どうする？

─────
S3.E2: Man of Your Dreams

ソーは過去にガールフレンドが2人いて、彼女たちもソーと付き合った直後に成仏しちゃったらしい。ソーと付き合うと成仏できるってこと？ヘティもアルバータも、突然ソーを誘惑しはじめた。
ピザ大好きササピスは、ジェイのレストランにピザ焼き窯を導入してほしい。そこで夜な夜なジェイの夢に入り、深層心理に働きかけ…これがササピスのゴーストパワーだった！ピートもサマンサもそんなの許せない。けど「新しいTVの設置場所で夫婦の不和になってるんじゃないかな？」というササピスの口車に…

─────
S3.E3: He Sees Dead People

ジェイの妹ベラと、彼氏のエリックが遊びに来た。前回クリスマスに来た時(S2e9~10)感電したせいで、彼もゴーストが見えるようになったという。嘘ついてるのは一発でバレるが、ベラが本気で好きだというエリックの気持ちを汲んであげたいサマンサと、妹に他のしょうもない男には流れていかないでほしいジェイ。
晴れて婚約にたどりついたアイザックとナイジェル。結婚資金(１万ドル)はアイザックの財産だけど、その辺ふわっとしてるのが許せないヘティは、自分の結婚生活の失敗を繰り返させたくないらしい。

─────
S3.E4: Halloween 3: The Guest Who Wouldn't Leave

今年もハロウィンがやってきた。サマンサは地元セレブの皆さんを招待し、ジェイは料理の腕を披露するチャンス。そこへメアド間違いでピートの奥さんキャロルが。キャロルはピートが死んだあと、以前からの浮気相手であるピートの親友と再婚したのだ。
死者と会える日にフラワーを蘇らせたいソーはやる気まんまんだが、降霊術はうまくいかない。死亡時に身に着けていたものが必要だというわけで、ジェイが掘り起こしにいくことに。
キャロルはうっかりドーナツを喉につまらせ死んでしまうが、自分が死んだと気づかない。

─────
S3.E5: The Silent Partner

リノベ費用がピンチで、あと１万ドル工面できないとレストランの話は破談だ、という。１万ドル持ってる人いやゴーストがいるじゃない？アイザックにお金を貸してほしいと頼むサマンサ、だけどもともとアイザックの本を書く彼女のお金(印税アドバンス)では？？
内心キャロルを許せないピートは、今は恋人がいる、勢いでアルバータとナンシーに二股かけてる、と嘘をついてしまう。
トレヴァーは１万ドルを勝手に証券取引口座に移動して増資を目論む。一同ブチ上がり。「ウォートン・スクール出身だからね」
＊ウォートン・スクールはトランプの出身校

─────
S3.E6: Hello, Brother

トレヴァーの弟ジェレミーが遊びに来た。父親の会社をクビになり休暇に来た…わりには金遣いがいい。ウッドストーンポイントサービスに入会すると特典として100ポイントもらえる、のを利用して偽アカウントを10000作り、100万ポイント分を使ってタダで1年居座るつもりだ！規約の穴をつく頭のいいやり口にトレヴァーは大喜び。無料滞在を阻止するため、ジェイはファミコンゲームでジェレミーに勝負を挑むが…
死んだ瞬間にバッグを持ってたキャロルは、バッグの中のキャンディでピートとよりを戻す(ﾁｮﾛい）

─────
S3.E7: The Polterguest

歯科医のジーンにとり憑いたポルターガイスト、ソウルはアルバータの時代の野球選手で有名人だ。たちまちアルバータとデキてしまうが、名残惜しいソウルはとり憑く相手をジェイに変えて居座る。
アイザックとナイジェルのバチェラーパーティ。18世紀のナイジェルにとってお楽しみといえばリメリック(都々逸みたいな？)だがうんざりな男性陣「バチェラーパーティにはラップダンスだろ」→ナイジェル元カレのジェンキンズがやってくれる。それを知ったアイザックは本物のストリップダンサーを呼んでもらうことに…

─────
S3.E8: Holes Are Bad

1895年、ウッドストーン屋敷。主人のイライアスは行方不明、違法児童労働の容疑でウッドストーン家は取り潰しの危機に直面、ヘティが対応を迫られる。
ギャルゴースト：ステファニーの情報で、数か月前イっちゃったゴーストは地下の若者だったことが判明。フラワーは井戸に落ちたんだ！だけどゴーストは壁をすり抜けてしまい、井戸の壁をのぼることもできない。昔穴に落ちたササピスとアイザックは、穴の壁をすり抜け、地面の中をすり抜け続けて屋敷の地下へ戻ったという。そんなことフラワーにできるのか？

─────
S3.E9: The Traveling Agent

屋敷をうろうろしてて偶然発見、ピートのゴーストパワーは敷地を出られることだった！ジェイは早速買い物に連れていくが、ピートはスーパーに住み着いたゴースト夫妻としゃべっていて迷子に。閉店後、暗闇の中からマジもんのブッチャーゴースト軍団が現れパニックに。
ソーはキャロルと致したことを正直にフラワーに話すべきか悩んでる。さらにナンシーともそういう関係だったと言いだし議論のタネに。井戸の中で一人寂しかった間もソーを信じてた、というフラワーに何も言えなくなるソー。

─────
S3.E10: Isaac's Wedding

アイザックとナイジェルの結婚式前夜、アイザックはストリップダンサーのクリスの夢をみてしまう。そこへ結婚式のDJとしてクリス本人が登場。ゲイだし嗅覚がないし(？)、ハミルトンが好きじゃないという彼に、アイザックはもうぐらぐら。するとクリスが突然苦しみだした。カニアレルギーで呼吸困難に陥る。「死んだ？それともゴーストに？」前のめりアイザック。
家族旅行についていったピートは同じくゴーストのドナと知り合っていいかんじに。ところがピートの手首が消えてしまう！家から離れすぎたから？