鳥居鉄工所
2025-03-11 23:17:42
523文字
Public
 

ちまちま「天涯客」感想03「荒廟」

ネタバレ感想ご容赦
てゆか自分、顧湘ちゃん大好きだな、可愛いしかゆってないぞ

荒れた廟お寺なのか道観なのか祠なのか問題。ぐーぐるさんはひたすら「荒れ寺」にしたがったけど、自分内では城隍神の廃れた祠的なものを想定してました。土地神さまの祠というか神社境内的な? 荒れているのは違う場所に新しいお堂を建てた人がいてそこに神さまは引っ越してしまっているからといいつつ、この後で仏像とかが出てきてるからやっぱり荒れ寺で合っていたんよな

この章の冒頭の川下りの場面はとても絵画的というか映像的。舟に寝そべって雄大な景色を見上げている阿絮の姿が簡単に脳内再生できてしまう。すさんだ気持ちでいた周子舒が少しなごみつつもうちょっと観光しようかなとなっているのは、正直もうフラグ以外の何者でもない気がする
主人公がのんびり隠居生活する物語では話にならんのよな
でもってそんな壮大な景色にびしばし下世話な台詞を入れるおじいちゃん、翻訳する時のアレンジのし甲斐がありますね
そしてカメラがちょっと横に逸れるとはい、ストーカー(現時点名称不詳)がいます! しれっとあとをつけてきているww
ぴょんぴょこしている顧湘ちゃんが可愛い。
バトルにめっちゃ好戦的に参戦するのも可愛い。
ということでいよいよ次話はバトル回かぁ、わーい楽しみぃ♬