いや~~~~~~~私の久しぶりの翻訳読書も終わってしまった
……
たっぷり楽しんでしまった。
まず陈森森せんせい、素晴らしいお話をありがとうございました。
生きる糧となりました(本当に。仕事が忙しく背中と腰も痛めたので)(何やってんだよ)
くろれんげ、本編が簡体字で480191字らしいので、日本語だと訳1.5~6倍ほどで70万字超えててワロタ。
70万字を12日で読むんじゃない。
まず看病记。
患者に成りすまして先生の医館にいくのわろた。
普通に会いに行ったら怒られたんだろうな
…。いやなりすましでも怒られているが、、、。
そして先生も変装をして看病に行くの良すぎる。
似たもの同士だよ君たち
…(BIG LOVE)
お誕生日のお話すっごいよかったね~~~~。先生が「そうしたいから」って理由だけで女装をしてくれて、王座でとんでもねえことをっ。。。
昨晩はお楽しみでしたね(本当にね)
最後の締め方が扶風が暴れてるんでは?って先生が行ってしまうのちょっと笑ってしまったけど、日常の一ページみたいで本当に良かった
…。
ああいった、日常が垣間見えるような、これから先も物語は続いていく感じの締め方好きなんだ~~~。
そして、免费番外!!!
まさか二人の亡骸まで出てくるなんて思わなかった。
この二人が生まれ変わりなのはすぐわかったのですが、二人で一緒の棺桶
…。
そして後を追って幸せな最後で、二人で棺桶に。
こんな幸せな最後まで知れてよろしいんですか?????
棺桶あります!って布教シートをお見かけしたときに書いていた意味がわかった
…。
それはそれとしてお墓でずいぶん楽しまれていてよかったです。
最後に老師も教授もしっくりこなくて、「先生」ならよくて
……
あ~~~~~~~もう一生一緒にいてくれや~~~~~~~~
もしも~~生まれ変わってもまた私になり~~~たい~~
https://open.spotify.com/intl-ja/track/5GMJ1RUSMrk09nztjNjVC0?si=73a0c67810444d36
この二人はこれから先もきっとずーっと生まれ変わっても愛し合っていくんだろうな~~~
凄くいいものを読みました。
本当にXやpixivなどで丁寧にまとめられている布教シートを見かけなかったら題名すら知らなかったと思うので。
インターネットの皆様にも感謝を申し上げたい。
ところで、皇帝と皇后からみる中国史とかなんかいろいろ本を買っちゃったのでその辺読み終わったらもう一周してみたいね。
きっと理解度が上がる気がする。マジであの辺のシステムが分からん(無知)
いずれnoteにまとめると思いますが。
最初はやべ~~任務まかされてるじゃん先生wwとか思いながら読んでいて、車いす!!
からのウキウキルンルン火事暗殺!からのミニ黒蓮から小黒蓮に進化!
小黒蓮の時もたくさんいろいろあったね
…。こじらせて大黒蓮になったけど、最後は死んでよみがえってきてまで戻ってくれて、𝐇𝐀𝐏𝐏𝐘 𝐄𝐍𝐃。
番外編も濃厚で、現パロもみっちり
…。元世界線と入れ替わりまで。
ひとまず読了ということで。本当におもしろかった~~~~~~~~~~~~~~~𝙷𝙰𝙿𝙿𝚈~~~~~~~~~~~~~~~~
★蛇足
読んでる途中に聞いてて雪軒だなあって思った曲を貼っておきます。
(ハピエン迎える前)
If you make a mistake, you can cancel it by pressing the reaction.