airliss_pokechM2U 約束之歌 意訳詞
原文が失われているので逆翻訳からです 間違いはあると思う！！
すれ違った日々を想って眩暈がするとき
振り返った向こう側を限りなく遠く感じる
果てしなく醜い心が胸を満たして
乾きかけた涙の泉を再び濡らす
残された日の恨み声が私をそそのかす
泣き暮れる心は「ここはどこ？」と行き場を見失って彷徨う
ああ、貴方は
私と分かち合った時間を忘れて行ってしまったのかな
あの日々は遥かに離れたとしても
また私を刈り取り引き裂くんだ
あの遠き日のお別れは
まるで今日の日のように私の心に突き刺さっている
あなたの傍をすれ違う私の心は
真夜中の星のように独り輝く
あなたの名はもう呼ばないよ
意味のないこの約束
振り返った向こう側を限りなく遠く感じる
果てしなく醜い心が胸を満たして
乾きかけた涙の泉を再び濡らす
残された日の恨み声が私をそそのかす
泣き暮れる心は「ここはどこ？」と行き場を見失って彷徨う
ああ、貴方は
私と分かち合った時間を忘れて行ってしまったのかな
あの日々は遥かに離れたとしても
また私を刈り取り引き裂くんだ
あの遠き日のお別れは
まるで今日の日のように私の心に突き刺さっている
あなたの傍をすれ違う私の心は
真夜中の星のように独り輝く
あなたの名はもう呼ばないよ
意味のないこの約束
