#sansterweek　七日目 英語版

March 6th ... the last day.
After spending a whole day, Sans took him to various places. The city we lived in, the research institute we worked with, the red land of lava, the city of water with blue flowers and crystals, the silver world, and the door leading to the ancient ruins. I went everywhere I could. To leave as many memories as possible with him.


"I was happy to see you ... it was a lot of fun ..."
Around the time when the artificial sun began to set. The root of a large tree that stands out in a snowy town. Standing under a large tree decorated with illuminations of various sizes, he smiled lonely.
Soon, he will disappear from the front of Sans. If it disappears, I'll see you next time in a year.
Of course, if you say you're not lonely, you'll be lying. To tell the truth, I want to keep up. If you can't go, I'd like to cling to you, don't blame me. I want to beg you not to disappear.
However, I know that will not come true either.
In the first place, it is strange that the existence that should have disappeared is in front of us.
I don't know if it's a bug or what, but Sans knows that he shouldn't be held back.
"Hey, if you say it was fun, don't you have such a crying face. Laugh, you see ... like an oiler."
Therefore, I intentionally behave brightly and make a smile.
"And ... if you want ... can I stay here as it is?"
"!"
"I don't know what the principle is, but since I'm shown up like this, can't I stay here?"
Then, he deliberately invites the other person's words.
Sans knew that he wouldn't tell me to stay.


"……sorry……"
At Sans' invitation, he slowly shook his head.
Here, I muttered in a small voice, saying that it was just like a little vacation, and stared at the skeleton that forced me to smile.
"I still have a lot to know and a lot to keep up with, so I can't stay here ..."
"……I see……"
"sorry……"
Actually, I really want to be near Sans and protect it from the threats that will come in the future. But I know it's not going to happen. You can't even get your hands on it.
It was very frustrating. Although it was for the purpose, I couldn't help but want to curse myself in the past when I left the world. I know that doing so wouldn't do any good. That is why I hid my true intentions and smiled.
To prevent dragging to this side ……

From a distance, you can hear the sound of a bell telling the time. With that as a signal, the contour of the body gradually fades.
"It's almost time ..."
I'll regretfully stroke Sans's head.
Sans smiled as hard as he could and muttered goodbye, "Be careful," so as not to show the crying face hidden behind his smile.

"Because I will come again on the same day and at the same time."
So please be safe ...

Gaster also smiled as hard as he could with a wish that could not be expressed in words.

"Oh, on the same day, at the same time, at this place ... right?"
Even if this was a hallucination ... If I could meet you, Sans also swallowed the unspeakable thoughts and smiled as hard as he could.

"I promise. Next year, again at this place."
"Ah ... I'm waiting"

After exchanging short words, Gaster's body melted into the darkness.