玲緒2021-03-03 05:18:52
2449文字
Public
Day 1:Rendezvous
#sansterweek 一日目 英語版
Day 1: Rendezvous
February 28th A snowy town where the residents began to fall asleep after the artificial sun had set.
There was a bar where warm light leaked in the dark city illuminated by the flashy lights of Christmas decorations.
Joyful laughter is always leaking from the store, which bears the name of the owner.
In the midst of that laughter is a child-sized skeleton in a blue hoodie.
Called Sans, he's been a regular at the store for a long time, and when he visits the store, monsters gather day and night in search of his jokes and funny talks.
Sans, who went to the store today, was surrounded by monsters who became regulars at the store.
Tell me a story today!
The regular words, exploding jokes, lead to a whirlpool of laughter.
Everyday as usual.
The bustle that doesn't change every night.
However, the situation was slightly different tonight.
When Kotori and the glass were placed on the counter table, Sans stood up in a relaxed manner.
"What? Sans, what's wrong?"
"Well, it's over? I'm always there until the store closes."
"Are you going home yet?"
When a regular customer who saw his behavior asked, "What happened?", Sans laughed and shook his hand.
"It's about time for my brother to read aloud. I'll be back when the store closes."
Tell the regulars who are trying to keep it, and gently look at the shop owner.
After seeing the flame shopkeeper standing while polishing the glass shook the flame slightly, Sans waved to the guests around him again and left the counter.
Close the door while listening to the doorbell ringing on your back.
If you go to the left as it is, you will find my brother's home.
However, Sans dared to turn his back in that direction.
Walk step by step through the snowy town where you can sleep.
The destination is a large tree that stands out in the town.
At the base of the tree, which is decorated with lights of various sizes, we approach the man in black, whose feet are slightly blended into the darkness.
"Time is right, G"
When I called out to the man in black, he looked back with a relaxed movement.
White skin like white porcelain.
With a vertical crack on his face, the man loosened his skeleton-like hollow eyes and stared at Sans with love.
"... It's been a long time, Sans-kun"
"Oh, it's been a year"
With that said, Sans smiled with a smile.
February 28th A snowy town where the residents began to fall asleep after the artificial sun had set.
There was a bar where warm light leaked in the dark city illuminated by the flashy lights of Christmas decorations.
Joyful laughter is always leaking from the store, which bears the name of the owner.
In the midst of that laughter is a child-sized skeleton in a blue hoodie.
Called Sans, he's been a regular at the store for a long time, and when he visits the store, monsters gather day and night in search of his jokes and funny talks.
Sans, who went to the store today, was surrounded by monsters who became regulars at the store.
Tell me a story today!
The regular words, exploding jokes, lead to a whirlpool of laughter.
Everyday as usual.
The bustle that doesn't change every night.
However, the situation was slightly different tonight.
When Kotori and the glass were placed on the counter table, Sans stood up in a relaxed manner.
"What? Sans, what's wrong?"
"Well, it's over? I'm always there until the store closes."
"Are you going home yet?"
When a regular customer who saw his behavior asked, "What happened?", Sans laughed and shook his hand.
"It's about time for my brother to read aloud. I'll be back when the store closes."
Tell the regulars who are trying to keep it, and gently look at the shop owner.
After seeing the flame shopkeeper standing while polishing the glass shook the flame slightly, Sans waved to the guests around him again and left the counter.
Close the door while listening to the doorbell ringing on your back.
If you go to the left as it is, you will find my brother's home.
However, Sans dared to turn his back in that direction.
Walk step by step through the snowy town where you can sleep.
The destination is a large tree that stands out in the town.
At the base of the tree, which is decorated with lights of various sizes, we approach the man in black, whose feet are slightly blended into the darkness.
"Time is right, G"
When I called out to the man in black, he looked back with a relaxed movement.
White skin like white porcelain.
With a vertical crack on his face, the man loosened his skeleton-like hollow eyes and stared at Sans with love.
"... It's been a long time, Sans-kun"
"Oh, it's been a year"
With that said, Sans smiled with a smile.
